MIÉRCOLES DE PREGUNTAS CON CARLOS MAL 19
¿Miércoles de Preguntas? ¡Miércoles de Preguntas! ¡Comencemos!
"¿Cómo se llaman estas cosas y para qué se usan: ¬ ?"
El signo ¬ es un signo de negación y se usa en lógica matemática. No sé muy bien cómo, pero para eso es.
"¿Genéticamente es viable la cruza de leones y tigres?"
Sí que lo es, y se ha hecho con éxito en muchas ocasiones. El producto se llama ligre y suele ser un enorme felino manchado. Puedes guglear "liger" o "ligre" para ver fotos.
"¿Cómo elegir qué carrera estudiar?"
Se comienza por preguntarse a uno mismo cuál es nuestra más grande pasión, y después buscar qué carreras se parecen más a esta.
Después hay que preguntarse si uno quiere hacer dinero, satisfacer el deseo por conocimientos, hacerse una persona más completa o conocer a personas interesantes. Hay algunas carreras que sirven para una de estas metas, hay otras que sirven para dos o tres, y hay carreras que sirven para cumplirlas todas.
Por último hay que tener muy claro que una carrera no es un matrimonio: uno puede dejarla en cualquier momento y comenzar otra. Esto es mucho más conveniente cuando uno es joven: puedes probar todas las carreras que quieras hasta que encuentres la adecuada, y nadie puede ni debe juzgarte por explorar racionalmente tus opciones.
"OK, WTF?"
¿Es pregunta retórica?
"¿Yo mexicano puedo ir a vacacionar a Seattle y comprar un gallo y fumármelo sin pedos?"
Todavía no. Una ley no pasa de la noche a la mañana, hay que esperar a que el humo se asiente y luego averiguar cuáles son los lugares donde uno puede fumar, cuáles son las cantidades que uno puede portar y cuáles son los lineamientos para extranjeros. Hasta ahorita simplemente pasaron un acto, falta un poco más de tiempo para que se sepa con claridad cómo va a funcionar la cosa.
"¿Cómo se hace ese signo? ¬"
No tengo memorizada la tabla de signos ascii, pero la puedes encontrar fácilmente si gugleas "ascii codes".
"Pie grande robot vs. un dinosaurio de dos cabezas, ¿quién gana?"
Los dinosaurios eran como pájaros grandes con dientes de lagartija. Obviamente gana el robot, ya sea con forma de pie grande o con forma de un adorable pingüino, no importa.
"¿Qué opinas de la medicina alternativa con biomagnetismo?"
Desconfío de cualquier tipo de medicina que no se apegue a los rigurosos estatutos de la ciencia. No dudo que tenga usos benéficos, pero mientras no sea adoptada de lleno por la medicina científica me va a parecer una apuesta new age un poco (o un mucho) dudosa.
"¿Qué opinas de la reelección de Obama?"
Me alegra mucho. Desafortunadamente no podemos decir que Obama es de izquierda o que es un político absolutamente ejemplar, pero sus políticas son las más parecidas a las de un líder liberal. De los dos candidatos conservadores eligieron al menos conservador. Por eso me alegro.
"¿Qué te parecieron las adaptaciones al.cine de la obra de Frank Miller?"
No sé quién es Marjane Satrapi, pero las adaptaciones de la obra de Frank Miller me han gustado todas. TODAS: Robocop, Sin City, 300, The Spirit, Batman Year One...
De hecho su estilo me parece a veces difícil de seguir, y creo que en versión fílmica respiran un aire menos enrarecido. En general me gustan mucho todo tipo de adaptaciones, yo no soy el clásico nerd que se enoja cuando en Watchmen cambiaron el pulpo cósmico por una explosión nuclear, etcétera.
Marjane Satrapi es una autora de comics; nació en Irán y ahora vive en Francia. Su obra más famosa es Persépolis, que consta de varios tomos y ella misma dirigió la adaptación a dibujos animados. Ya sé porque no la conoces... Está viva todavía, jaja
Ya veo quién es, sí vi Persépolis y sí me gustó, pero no veo gran punto de comparación con Frank Miller. Es como comparar a Freddie Mercury con Eric Satie.
"¿Por qué la palabra cuentahílos va acentuada? ¿Qué regla gramatical lo sustenta?
La misma regla que nos hace acentuar "caída", "retahíla" y "maíz". Cuando una vocal fuerte (a, e, o) está junto a una débil (i, u) se produce naturalmente un diptongo, entonces "maiz" suena [máis]. Es aquí donde necesitamos separar ese diptongo natural, y esto se hace con un acento: "ma/íz".
Lo mismo sucede con "cuentahílos". Sin el acento sonaría [cuen-tái-los].
"¿Francia o México? ¿Con cuál te quedas y por qué?
Si no tuviera a mi familia, a mis amigos y a mis queridos dulces de chilito en México, la verdad no vería ninguna necesidad de volver allá. Sí, al final es gente grata y comida deliciosa lo que extraño de México, pero, sin eso, me quedo mil veces acá.
"¿Por qué hay hombres que le temen al compromiso en una relación y solamente les interesa joder?"
Por la ley de menor esfuerzo, la curiosidad erótica y la naturaleza animal del ser humano. No solo hay hombres como los que describes, también hay mujeres así, y no son una minoría de douchebags, son (o somos) una mayoría; a todos nos gusta recibir y nos gusta un poco menos dar; así somos todos, Adrhian, así eres tú. No luches contra la corriente: compréndela y aprende a nadar en ella.
"¿Cuántos años duran los períodos de alcalde de Paris y de presidente de Francia, y cuántas veces puede reelegirse cada uno?"
WTF, Harry? El mandato del alcalde de París (que dura seis años) es renovable ad infinitum; de hecho Chirac fue alcalde de París por casi veinte años; el presidente de Francia (su mandato dura cinco años) puede ser reelegido una sola vez consecutiva, lo que quiere decir que puede presentar de nuevo candidatura después de terminado el mandato de su sucesor.
«¿Nunca piensas o has pensado "a la goma con todo, me regreso a México"?»
No. Ni una sola vez. Aquí está mi esposa, así que aquí es donde quiero estar.
"¿Por qué Internet se escribe con mayúscula?"
Porque es un nombre propio. Es el nombre que se le da a un conjunto de sistemas de información; la Internet no es un objeto ni una idea, ni un concepto, así que es justificable que se use el nombre con mayúscula. Sin embargo, la Real Academia acepta (aunque no lo recomienda) que se escriba con minúscula.
"Dame un 'Top 5' de los crímenes mundiales más fuertes para ti."
De los más a los menos cabrones:
1. El holocausto nazi
2. La dieta de Mao.
3. El mandato genocida de Stalin.
4. Las aventuras psicópatas de Gengis Khan
5. Las cruzadas / La conquista de América.
Los crímenes mundiales más fuertes, para mí, son genocidios que se enfocaron en la represión de gente indefensa. Por eso pongo las cruzadas y la conquista al final, porque los masacrados sí se defendieron, y a veces se defendieron con mucho éxito.
"¿Cuánto tiempo te ha tomado aprender el frances?"
He estado casi dos años aquí y todavía no lo hablo de manera fluída. Me da un chingo de vergüenza. Fui profesor de español por más de seis años, y ahora soy yo —no mis estudiantes— el que no puede articular sin cometer errores. Es un drama intelectual sin fin.
"¿Sega Genesis o Super Nintendo?"
No es por ofender a nadie, pero en mi mundo (mi infancia en los ochentas en las colonias repletas de cholos en el norte de Hermosillo) solo los fresas tenían Sega. Los más humildes conseguíamos cuando mucho un Super Nintendo usado. Pero al final no importan los argumentos: Super Nintendo nos dio Chrono Trigger: probablemente el mejor videojuego de todos los tiempos.
Lector: Chrono Trigger, Street Fighter 2, Terranigma, Power of Mana, Supermario world, Megaman X, bitch.... tengo que decir más?
“¿Cuándo se dice ‘pinchi’ y cuándo ‘pinche’?”
"Pinche" es la forma correcta. "Pinchi" es la forma —incorrecta— que se parece más a como decimos "pinche" en el norte de México. Yo uso "pinchi" aun cuando sé que es un error de ortografía. Demándenme.
"¿Sabes en qué países la distribución del teclado es diferente de la que se conoce en América?”
En Francia y en gran parte de Europa se usa el teclado AZERTY (los gringos no usan mucho la Q, pero los otros idiomas europeos sí). Estoy seguro que en otras partes del mundo hay otras disposiciones del teclado, pero no conozco el dato.
"¿Crees que los EEUU van a adoptar un sistema de sufragio directo o que seguirá utilizando al mentado colegio electoral?"
En verdad no hay muchas críticas sustanciales contra el Colegio Electoral (aunque a los extranjeros nos parezca que raya en lo absurdo), y, además, los gringos tratan de sagradas a sus instituciones políticas. Veo sumamente difícil que el sistema de elecciones vaya a cambiar.
"Tuviste que aprender todo de nuevo, ¿verdad?
Ahorita mismo tecleo con toda comodidad en un teclado QWERTY que uso encima de mi laptop. Y no es porque el teclado de mi laptop sea AZERTY, no: simplemente el teclado de mi laptop (QWERTY) dejó de funcionar. Cuando tenga que comprar compu aquí en Francia voy a buscar una con teclado QWERTY. Y no porque me dé hueva cambiar de esquema... ¡¡¡es porque en los AZERTY uno tiene que aplastar SHIFT para escribir los números!!! ¡Y para el punto también! ¡Pinchi teclado absurdo, a la mierdra!
"¿Quién es el músico más sobrestimado en la actualidad?"
A mi parecer, normalmente no hay malos músicos en posiciones de éxito. Simplemente hay excelentes músicos que no tienen el reconocimiento que merecen porque no son parte de una industria de publicidad y mercadotecnia. No puedo decir que Justin Bieber canta mal, porque en verdad no canta mal. ¿Merece todo el éxito que tiene? Probablemente no, pero no podemos decir que no tiene méritos. Más bien me gustaría que músicos como Baby Gramps (por poner un ejemplo) fueran millonarios y tuvieran mansiones en Malibú, etcétera.
"¿Cual es el antónimo de anotología?"
Otología. A diferencia de la anotología, que es la ciencia que se niega a estudiar los oídos, la otología lo hace de buen grado.
Esteban Rodriguez Mierda, quise decir "antología". ¿Cual es el antónimo de antología? Es una pregunta que me ha dado dolores de cabeza por años.
"¿Por qué se usa EEUU para abreviar Estados Unidos?"
Porque ambas palabras de la frase "Estados Unidos" están en plural. Este peculiar uso se ve también en "páginas":
«Véase un ejemplo en las pp. 127 a 187»
"¿Crees que el final del mundo esté cerca?"
El fin del mundo es uno solo y va a ocurrir cuando el sol crezca y su calor y radiaciones conviertan el planeta en un lugar completamente desprovisto de vida. Pero esto no está muy cerca, ocurrirá más a o menos dentro de unos seis mil millones de años. Supongo que para entonces los humanos habremos desaparecido o nos habremos convertido en otra cosa. O a lo mejor nos habremos mudado.
"¿Con qué programa paso un .avi a un DVD para verlo en la TV?"
Yo usaba un programa muy sencillo que se llama Convert X to DVD. Hice muchos discos que todavía tengo y veo.
"¿Cuál es el antónimo de antología?"
No todas las palabras tienen antónimo. Por ejemplo: arcoíris, madera, entonces, etcétera.
Pero podemos inventar un antónimo, solo por joder: antología quiere decir, etimológicamente, "flores selectas". Entonces tenemos dos vías: crear una palabra que signifique "colección de cosas asquerosas" o "dispersión desordenada". Para el primer término propongo "escatoteca" (colección de mierda); para el segundo propongo "diáspora", que ya existe.
Me gusta "escatoteca".
Fernando De La Torre ¿Por qué sucede y cómo se soluciona la alopecia facial (cuando de repente te deja de salir barba en ciertos puntos de la cara)? Y de paso, en la pregunta anterior, ¿hice bien en poner los paréntesis antes de cerrar el signo de interrogación o deberían ir después de la pregunta?
“¿Tú consideras a Quiroga como una parodia de Edgar Allan Poe?”
Horacio "Marilyn Manson" Quiroga es tan parodia de Poe como Altamirano es parodia de Hoffman: o sea, no lo es. La admiración de Quiroga hacia Poe no lo hace escritor de fanfiction, lo coloca, más bien en algo que se llama tradición literaria, y las influencias de escritores canónicos (aun si son muy cercanos en el tiempo) no tiene nada de reprochable. Isabel Allende es mucho más que una parodia de Gabriel García Márquez; cada escritor que sigue a un tutor literario está continuando la cadena de influencias que forma la literatura de una época. Pedirle a Quiroga que no escriba cuentos como Poe es como pedirnos a todos salirnos de la historia y escribir como si estuviéramos en un mundo sin influencias; es ridículo. Además, los cuentos de Quiroga tienen la riqueza de estar situados en contextos americanos, lo que nos permite más o menos leer a Poe con un filtro que para él habría sido imposible adoptar.
“¿Qué significado le das a Mal al formar parte de tu nombre?”
Me llamo Carlos Mal en homenaje a Les fleurs du mal (Las flores del mal), mi libro de poemas favorito, de Charles Baudelaire.
"¿Por qué sucede y cómo se soluciona la alopecia facial?”
Si la alopecia facial es congénita (como me pasa a mí), no hay mucho que hacer, excepto ingerir aditivos hormonales (cosa algo riesgosa). Si esta sucedió, como dices, de repente, debe ser por cambios hormonales o deficiencias proteínicas, pero también puede ser por desbalances de grasa u otros desórdenes de la piel. Hay que consultar con un médico.
Lectora: en efecto el hecho de que la tengas y de repente no ( la alopecia) si está viculada al factor estress/ansiedad, pero recuerda que tener ansiedad puede ser por varios factores : a veces estás ansioso por llegar a tiempo y hay ya tratamiento conozco un Medicamento del Laboratorio Advaita se llama Pilovait ( Finasterida) Indicada en la alopecia androgénica en hombres. He sido Representante Médico por 16 años. Saludos..
2. "¿Hice bien en poner los paréntesis antes de cerrar el signo de interrogación o deberían ir después de la pregunta?"
Hiciste bien. Los paréntesis siempre tienen que envolver toda la frase parentética, con todo y sus signos. La clave de toda frase entre paréntesis es siempre imaginar que no está ahí.
Ejemplos:
¿Sabes si hay clases mañana (miércoles)?
La gente no sabe (¡no puedo creerlo!).
Carlos Mal Calabaza: "¿Por qué en México decimos 'tú' y en el resto de Latinoamérica 'vos' o 'voce'?
"Tú" viene del latín "tu" (Julio César dijo "Et tu, Brute?"). "Vos", "voce" y "vous" (en francés) vienen del latín "vos" ("vosotros/ustedes") o de la frase "vuestra merced", que se cambió a "Vuced, vueced" y "usted".
El tema es muy complejo porque en cada región del mundo hispanohablante hay distintos usos y costumbres para el tú, vos, usted, etc., pero las etimologías ahí están.
En México "vos" es arcaico, aunque creo que sigue existiendo en algunas regiones rurales (según mi mamá, mi abuelo hablaba usando "vos"). En otras partes de Latinoamérica es la norma (como en Argentina, Chile. Uruguay y Paraguay).
"¿El judeoespañol es un idioma distinto al español? ¿Cuándo un dialecto pasa a ser considerado idioma?"
El judeoespañol sí es un idioma, y comenzó, como casi todos los idiomas, como un dialecto. Los dialectos no son idiomas menores o idiomas hablados por pocos; los dialectos son variaciones de un idioma base. Por ejemplo, el español comenzó como un dialecto del latín. Hoy en día hay incontables dialectos: el español del norte de México es un dialecto; el inglés británico y el inglés americano son dialectos distintos del inglés estándar. Cuando un dialecto comienza a tomar forma independiente se puede considerar que se convierte en un idioma, y el judeoespañol cumple con este requisito, su gramática es independiente a la del español estándar, su grafía también. Además, constituye una seña de identidad de una población muy peculiar, lo que refuerza su carácter de idioma.
"En el cuento de Monterroso 'La oveja negra', se habla de que el rebaño le levantó una estatua ecuestre en el parque a la oveja negra.¿Cómo sería esa estatua?, ¿qué es exactamente una estatua ecuestre?"
Una estatua ecuestre es una que representa a la figura homenajeada montando un caballo. Así de sencillo. Las estatuas ecuestres suelen representar a reyes, nobles y a grandes estrategas militares, y también era costumbre de dictadores y gobernantes hacerse una estatua ecuestre aun cuando nunca vieron un campo de batalla en su vida.
En el cuento de Monterroso es cómico porque una oveja sobre un caballo es como imaginar a una motocicleta encima de un carro.
"¿Por qué los jefes siempre son imbéciles? ¿Uno espera demasiado de ellos? ¿Es una percepción simplemente? ¿Una cuestión universal?"
Curiosamente yo he tenido más jefes buenos que malos. De hecho solo he tenido un jefe tramposo y flojo, los demás han sido gente trabajadora, responsable y buen rollo. He tenido suerte.
Sin embargo, no dudo de que tu inquietud venga de una cuestión universal: en todas partes la figura de autoridad va a ser cuestionada, especialmente dado que todos —absolutamente todos— nos sentimos el centro del universo. Siendo así, si notamos que nuestro jefe, que muchas veces es igual a nosotros (o inferior) en aptitudes mientras que su sueldo y su poder es mayor, sentimos que una gran injusticia está siendo cometida. De ahí el odio generalizado hacia los jefes y las figuras de autoridad en general.
"¿Cómo se les llama a las personas que nacen blancas de pies a cabeza?"
Depende del tono de blanco. Si te refieres a piel clara, se les llama caucásicos. Si te refieres a gente sin coloración, es esos se les llama albinos. Los albinos pueden ser de cualquier etnicidad y de cualquier parte del mundo.
"¿Cómo ves lo del Premio FIL a Bryce Echenique, acusado de harto plagio?"
A mí me gusta el plagio cuando está hecho con ingenio y cuando sirve un propósito artístico o para enviar un claro mensaje de caos y desmadre. Cuando es por hueva e irresponsabilidad me parece deplorable. He leído solo un par de cuentos de Bryce Echenique, y debo confesar que me gustó mucho cómo escribe, así que no dudo que merezca un premio. Es como querer quitarle la fama a Borges porque era racista (sí lo era). Los vicios de las personas y la calidad de sus obras de arte son, casi siempre, cosas que no comparten el mismo espacio.
Si es plagiario, supongo que tendrá que vivir con el castigo de su mala fama. Si es buen escritor, que nadie se queje porque gana premios de literatura. Escandalícense cuando le den un premio a la honestidad.
"¿Cómo le llamas en Sonora a un 'cupcake'?"
Normalmente en Sonora les llamamos bollitos.
"¿Cómo se les llama a las personas que no aprenden nada de nada aunque ellas hagan la lucha por aprender?"
Diputados.
"¿Cómo se llaman estas cosas y para qué se usan: ¬ ?"
El signo ¬ es un signo de negación y se usa en lógica matemática. No sé muy bien cómo, pero para eso es.
"¿Genéticamente es viable la cruza de leones y tigres?"
Sí que lo es, y se ha hecho con éxito en muchas ocasiones. El producto se llama ligre y suele ser un enorme felino manchado. Puedes guglear "liger" o "ligre" para ver fotos.
"¿Cómo elegir qué carrera estudiar?"
Se comienza por preguntarse a uno mismo cuál es nuestra más grande pasión, y después buscar qué carreras se parecen más a esta.
Después hay que preguntarse si uno quiere hacer dinero, satisfacer el deseo por conocimientos, hacerse una persona más completa o conocer a personas interesantes. Hay algunas carreras que sirven para una de estas metas, hay otras que sirven para dos o tres, y hay carreras que sirven para cumplirlas todas.
Por último hay que tener muy claro que una carrera no es un matrimonio: uno puede dejarla en cualquier momento y comenzar otra. Esto es mucho más conveniente cuando uno es joven: puedes probar todas las carreras que quieras hasta que encuentres la adecuada, y nadie puede ni debe juzgarte por explorar racionalmente tus opciones.
"OK, WTF?"
¿Es pregunta retórica?
"¿Yo mexicano puedo ir a vacacionar a Seattle y comprar un gallo y fumármelo sin pedos?"
Todavía no. Una ley no pasa de la noche a la mañana, hay que esperar a que el humo se asiente y luego averiguar cuáles son los lugares donde uno puede fumar, cuáles son las cantidades que uno puede portar y cuáles son los lineamientos para extranjeros. Hasta ahorita simplemente pasaron un acto, falta un poco más de tiempo para que se sepa con claridad cómo va a funcionar la cosa.
"¿Cómo se hace ese signo? ¬"
No tengo memorizada la tabla de signos ascii, pero la puedes encontrar fácilmente si gugleas "ascii codes".
"Pie grande robot vs. un dinosaurio de dos cabezas, ¿quién gana?"
Los dinosaurios eran como pájaros grandes con dientes de lagartija. Obviamente gana el robot, ya sea con forma de pie grande o con forma de un adorable pingüino, no importa.
"¿Qué opinas de la medicina alternativa con biomagnetismo?"
Desconfío de cualquier tipo de medicina que no se apegue a los rigurosos estatutos de la ciencia. No dudo que tenga usos benéficos, pero mientras no sea adoptada de lleno por la medicina científica me va a parecer una apuesta new age un poco (o un mucho) dudosa.
"¿Qué opinas de la reelección de Obama?"
Me alegra mucho. Desafortunadamente no podemos decir que Obama es de izquierda o que es un político absolutamente ejemplar, pero sus políticas son las más parecidas a las de un líder liberal. De los dos candidatos conservadores eligieron al menos conservador. Por eso me alegro.
"¿Qué te parecieron las adaptaciones al.cine de la obra de Frank Miller?"
No sé quién es Marjane Satrapi, pero las adaptaciones de la obra de Frank Miller me han gustado todas. TODAS: Robocop, Sin City, 300, The Spirit, Batman Year One...
De hecho su estilo me parece a veces difícil de seguir, y creo que en versión fílmica respiran un aire menos enrarecido. En general me gustan mucho todo tipo de adaptaciones, yo no soy el clásico nerd que se enoja cuando en Watchmen cambiaron el pulpo cósmico por una explosión nuclear, etcétera.
Marjane Satrapi es una autora de comics; nació en Irán y ahora vive en Francia. Su obra más famosa es Persépolis, que consta de varios tomos y ella misma dirigió la adaptación a dibujos animados. Ya sé porque no la conoces... Está viva todavía, jaja
Ya veo quién es, sí vi Persépolis y sí me gustó, pero no veo gran punto de comparación con Frank Miller. Es como comparar a Freddie Mercury con Eric Satie.
"¿Por qué la palabra cuentahílos va acentuada? ¿Qué regla gramatical lo sustenta?
La misma regla que nos hace acentuar "caída", "retahíla" y "maíz". Cuando una vocal fuerte (a, e, o) está junto a una débil (i, u) se produce naturalmente un diptongo, entonces "maiz" suena [máis]. Es aquí donde necesitamos separar ese diptongo natural, y esto se hace con un acento: "ma/íz".
Lo mismo sucede con "cuentahílos". Sin el acento sonaría [cuen-tái-los].
"¿Francia o México? ¿Con cuál te quedas y por qué?
Si no tuviera a mi familia, a mis amigos y a mis queridos dulces de chilito en México, la verdad no vería ninguna necesidad de volver allá. Sí, al final es gente grata y comida deliciosa lo que extraño de México, pero, sin eso, me quedo mil veces acá.
"¿Por qué hay hombres que le temen al compromiso en una relación y solamente les interesa joder?"
Por la ley de menor esfuerzo, la curiosidad erótica y la naturaleza animal del ser humano. No solo hay hombres como los que describes, también hay mujeres así, y no son una minoría de douchebags, son (o somos) una mayoría; a todos nos gusta recibir y nos gusta un poco menos dar; así somos todos, Adrhian, así eres tú. No luches contra la corriente: compréndela y aprende a nadar en ella.
"¿Cuántos años duran los períodos de alcalde de Paris y de presidente de Francia, y cuántas veces puede reelegirse cada uno?"
WTF, Harry? El mandato del alcalde de París (que dura seis años) es renovable ad infinitum; de hecho Chirac fue alcalde de París por casi veinte años; el presidente de Francia (su mandato dura cinco años) puede ser reelegido una sola vez consecutiva, lo que quiere decir que puede presentar de nuevo candidatura después de terminado el mandato de su sucesor.
«¿Nunca piensas o has pensado "a la goma con todo, me regreso a México"?»
No. Ni una sola vez. Aquí está mi esposa, así que aquí es donde quiero estar.
"¿Por qué Internet se escribe con mayúscula?"
Porque es un nombre propio. Es el nombre que se le da a un conjunto de sistemas de información; la Internet no es un objeto ni una idea, ni un concepto, así que es justificable que se use el nombre con mayúscula. Sin embargo, la Real Academia acepta (aunque no lo recomienda) que se escriba con minúscula.
"Dame un 'Top 5' de los crímenes mundiales más fuertes para ti."
De los más a los menos cabrones:
1. El holocausto nazi
2. La dieta de Mao.
3. El mandato genocida de Stalin.
4. Las aventuras psicópatas de Gengis Khan
5. Las cruzadas / La conquista de América.
Los crímenes mundiales más fuertes, para mí, son genocidios que se enfocaron en la represión de gente indefensa. Por eso pongo las cruzadas y la conquista al final, porque los masacrados sí se defendieron, y a veces se defendieron con mucho éxito.
"¿Cuánto tiempo te ha tomado aprender el frances?"
He estado casi dos años aquí y todavía no lo hablo de manera fluída. Me da un chingo de vergüenza. Fui profesor de español por más de seis años, y ahora soy yo —no mis estudiantes— el que no puede articular sin cometer errores. Es un drama intelectual sin fin.
"¿Sega Genesis o Super Nintendo?"
No es por ofender a nadie, pero en mi mundo (mi infancia en los ochentas en las colonias repletas de cholos en el norte de Hermosillo) solo los fresas tenían Sega. Los más humildes conseguíamos cuando mucho un Super Nintendo usado. Pero al final no importan los argumentos: Super Nintendo nos dio Chrono Trigger: probablemente el mejor videojuego de todos los tiempos.
Lector: Chrono Trigger, Street Fighter 2, Terranigma, Power of Mana, Supermario world, Megaman X, bitch.... tengo que decir más?
“¿Cuándo se dice ‘pinchi’ y cuándo ‘pinche’?”
"Pinche" es la forma correcta. "Pinchi" es la forma —incorrecta— que se parece más a como decimos "pinche" en el norte de México. Yo uso "pinchi" aun cuando sé que es un error de ortografía. Demándenme.
"¿Sabes en qué países la distribución del teclado es diferente de la que se conoce en América?”
En Francia y en gran parte de Europa se usa el teclado AZERTY (los gringos no usan mucho la Q, pero los otros idiomas europeos sí). Estoy seguro que en otras partes del mundo hay otras disposiciones del teclado, pero no conozco el dato.
"¿Crees que los EEUU van a adoptar un sistema de sufragio directo o que seguirá utilizando al mentado colegio electoral?"
En verdad no hay muchas críticas sustanciales contra el Colegio Electoral (aunque a los extranjeros nos parezca que raya en lo absurdo), y, además, los gringos tratan de sagradas a sus instituciones políticas. Veo sumamente difícil que el sistema de elecciones vaya a cambiar.
"Tuviste que aprender todo de nuevo, ¿verdad?
Ahorita mismo tecleo con toda comodidad en un teclado QWERTY que uso encima de mi laptop. Y no es porque el teclado de mi laptop sea AZERTY, no: simplemente el teclado de mi laptop (QWERTY) dejó de funcionar. Cuando tenga que comprar compu aquí en Francia voy a buscar una con teclado QWERTY. Y no porque me dé hueva cambiar de esquema... ¡¡¡es porque en los AZERTY uno tiene que aplastar SHIFT para escribir los números!!! ¡Y para el punto también! ¡Pinchi teclado absurdo, a la mierdra!
"¿Quién es el músico más sobrestimado en la actualidad?"
A mi parecer, normalmente no hay malos músicos en posiciones de éxito. Simplemente hay excelentes músicos que no tienen el reconocimiento que merecen porque no son parte de una industria de publicidad y mercadotecnia. No puedo decir que Justin Bieber canta mal, porque en verdad no canta mal. ¿Merece todo el éxito que tiene? Probablemente no, pero no podemos decir que no tiene méritos. Más bien me gustaría que músicos como Baby Gramps (por poner un ejemplo) fueran millonarios y tuvieran mansiones en Malibú, etcétera.
"¿Cual es el antónimo de anotología?"
Otología. A diferencia de la anotología, que es la ciencia que se niega a estudiar los oídos, la otología lo hace de buen grado.
Esteban Rodriguez Mierda, quise decir "antología". ¿Cual es el antónimo de antología? Es una pregunta que me ha dado dolores de cabeza por años.
"¿Por qué se usa EEUU para abreviar Estados Unidos?"
Porque ambas palabras de la frase "Estados Unidos" están en plural. Este peculiar uso se ve también en "páginas":
«Véase un ejemplo en las pp. 127 a 187»
"¿Crees que el final del mundo esté cerca?"
El fin del mundo es uno solo y va a ocurrir cuando el sol crezca y su calor y radiaciones conviertan el planeta en un lugar completamente desprovisto de vida. Pero esto no está muy cerca, ocurrirá más a o menos dentro de unos seis mil millones de años. Supongo que para entonces los humanos habremos desaparecido o nos habremos convertido en otra cosa. O a lo mejor nos habremos mudado.
"¿Con qué programa paso un .avi a un DVD para verlo en la TV?"
Yo usaba un programa muy sencillo que se llama Convert X to DVD. Hice muchos discos que todavía tengo y veo.
"¿Cuál es el antónimo de antología?"
No todas las palabras tienen antónimo. Por ejemplo: arcoíris, madera, entonces, etcétera.
Pero podemos inventar un antónimo, solo por joder: antología quiere decir, etimológicamente, "flores selectas". Entonces tenemos dos vías: crear una palabra que signifique "colección de cosas asquerosas" o "dispersión desordenada". Para el primer término propongo "escatoteca" (colección de mierda); para el segundo propongo "diáspora", que ya existe.
Me gusta "escatoteca".
Fernando De La Torre ¿Por qué sucede y cómo se soluciona la alopecia facial (cuando de repente te deja de salir barba en ciertos puntos de la cara)? Y de paso, en la pregunta anterior, ¿hice bien en poner los paréntesis antes de cerrar el signo de interrogación o deberían ir después de la pregunta?
“¿Tú consideras a Quiroga como una parodia de Edgar Allan Poe?”
Horacio "Marilyn Manson" Quiroga es tan parodia de Poe como Altamirano es parodia de Hoffman: o sea, no lo es. La admiración de Quiroga hacia Poe no lo hace escritor de fanfiction, lo coloca, más bien en algo que se llama tradición literaria, y las influencias de escritores canónicos (aun si son muy cercanos en el tiempo) no tiene nada de reprochable. Isabel Allende es mucho más que una parodia de Gabriel García Márquez; cada escritor que sigue a un tutor literario está continuando la cadena de influencias que forma la literatura de una época. Pedirle a Quiroga que no escriba cuentos como Poe es como pedirnos a todos salirnos de la historia y escribir como si estuviéramos en un mundo sin influencias; es ridículo. Además, los cuentos de Quiroga tienen la riqueza de estar situados en contextos americanos, lo que nos permite más o menos leer a Poe con un filtro que para él habría sido imposible adoptar.
“¿Qué significado le das a Mal al formar parte de tu nombre?”
Me llamo Carlos Mal en homenaje a Les fleurs du mal (Las flores del mal), mi libro de poemas favorito, de Charles Baudelaire.
"¿Por qué sucede y cómo se soluciona la alopecia facial?”
Si la alopecia facial es congénita (como me pasa a mí), no hay mucho que hacer, excepto ingerir aditivos hormonales (cosa algo riesgosa). Si esta sucedió, como dices, de repente, debe ser por cambios hormonales o deficiencias proteínicas, pero también puede ser por desbalances de grasa u otros desórdenes de la piel. Hay que consultar con un médico.
Lectora: en efecto el hecho de que la tengas y de repente no ( la alopecia) si está viculada al factor estress/ansiedad, pero recuerda que tener ansiedad puede ser por varios factores : a veces estás ansioso por llegar a tiempo y hay ya tratamiento conozco un Medicamento del Laboratorio Advaita se llama Pilovait ( Finasterida) Indicada en la alopecia androgénica en hombres. He sido Representante Médico por 16 años. Saludos..
2. "¿Hice bien en poner los paréntesis antes de cerrar el signo de interrogación o deberían ir después de la pregunta?"
Hiciste bien. Los paréntesis siempre tienen que envolver toda la frase parentética, con todo y sus signos. La clave de toda frase entre paréntesis es siempre imaginar que no está ahí.
Ejemplos:
¿Sabes si hay clases mañana (miércoles)?
La gente no sabe (¡no puedo creerlo!).
Carlos Mal Calabaza: "¿Por qué en México decimos 'tú' y en el resto de Latinoamérica 'vos' o 'voce'?
"Tú" viene del latín "tu" (Julio César dijo "Et tu, Brute?"). "Vos", "voce" y "vous" (en francés) vienen del latín "vos" ("vosotros/ustedes") o de la frase "vuestra merced", que se cambió a "Vuced, vueced" y "usted".
El tema es muy complejo porque en cada región del mundo hispanohablante hay distintos usos y costumbres para el tú, vos, usted, etc., pero las etimologías ahí están.
En México "vos" es arcaico, aunque creo que sigue existiendo en algunas regiones rurales (según mi mamá, mi abuelo hablaba usando "vos"). En otras partes de Latinoamérica es la norma (como en Argentina, Chile. Uruguay y Paraguay).
"¿El judeoespañol es un idioma distinto al español? ¿Cuándo un dialecto pasa a ser considerado idioma?"
El judeoespañol sí es un idioma, y comenzó, como casi todos los idiomas, como un dialecto. Los dialectos no son idiomas menores o idiomas hablados por pocos; los dialectos son variaciones de un idioma base. Por ejemplo, el español comenzó como un dialecto del latín. Hoy en día hay incontables dialectos: el español del norte de México es un dialecto; el inglés británico y el inglés americano son dialectos distintos del inglés estándar. Cuando un dialecto comienza a tomar forma independiente se puede considerar que se convierte en un idioma, y el judeoespañol cumple con este requisito, su gramática es independiente a la del español estándar, su grafía también. Además, constituye una seña de identidad de una población muy peculiar, lo que refuerza su carácter de idioma.
"En el cuento de Monterroso 'La oveja negra', se habla de que el rebaño le levantó una estatua ecuestre en el parque a la oveja negra.¿Cómo sería esa estatua?, ¿qué es exactamente una estatua ecuestre?"
Una estatua ecuestre es una que representa a la figura homenajeada montando un caballo. Así de sencillo. Las estatuas ecuestres suelen representar a reyes, nobles y a grandes estrategas militares, y también era costumbre de dictadores y gobernantes hacerse una estatua ecuestre aun cuando nunca vieron un campo de batalla en su vida.
En el cuento de Monterroso es cómico porque una oveja sobre un caballo es como imaginar a una motocicleta encima de un carro.
"¿Por qué los jefes siempre son imbéciles? ¿Uno espera demasiado de ellos? ¿Es una percepción simplemente? ¿Una cuestión universal?"
Curiosamente yo he tenido más jefes buenos que malos. De hecho solo he tenido un jefe tramposo y flojo, los demás han sido gente trabajadora, responsable y buen rollo. He tenido suerte.
Sin embargo, no dudo de que tu inquietud venga de una cuestión universal: en todas partes la figura de autoridad va a ser cuestionada, especialmente dado que todos —absolutamente todos— nos sentimos el centro del universo. Siendo así, si notamos que nuestro jefe, que muchas veces es igual a nosotros (o inferior) en aptitudes mientras que su sueldo y su poder es mayor, sentimos que una gran injusticia está siendo cometida. De ahí el odio generalizado hacia los jefes y las figuras de autoridad en general.
"¿Cómo se les llama a las personas que nacen blancas de pies a cabeza?"
Depende del tono de blanco. Si te refieres a piel clara, se les llama caucásicos. Si te refieres a gente sin coloración, es esos se les llama albinos. Los albinos pueden ser de cualquier etnicidad y de cualquier parte del mundo.
"¿Cómo ves lo del Premio FIL a Bryce Echenique, acusado de harto plagio?"
A mí me gusta el plagio cuando está hecho con ingenio y cuando sirve un propósito artístico o para enviar un claro mensaje de caos y desmadre. Cuando es por hueva e irresponsabilidad me parece deplorable. He leído solo un par de cuentos de Bryce Echenique, y debo confesar que me gustó mucho cómo escribe, así que no dudo que merezca un premio. Es como querer quitarle la fama a Borges porque era racista (sí lo era). Los vicios de las personas y la calidad de sus obras de arte son, casi siempre, cosas que no comparten el mismo espacio.
Si es plagiario, supongo que tendrá que vivir con el castigo de su mala fama. Si es buen escritor, que nadie se queje porque gana premios de literatura. Escandalícense cuando le den un premio a la honestidad.
"¿Cómo le llamas en Sonora a un 'cupcake'?"
Normalmente en Sonora les llamamos bollitos.
"¿Cómo se les llama a las personas que no aprenden nada de nada aunque ellas hagan la lucha por aprender?"
Diputados.
Comentarios
Publicar un comentario
Todo mensaje anónimo será borrado. Que tengas un día excelente ;)